Magyar hangja…? #7 – Chantal Andere

2015/09/12 at 08:00 20 hozzászólás

MHAndere

A cikksorozatról: a Magyar hangja…? cikksorozatban azoknak a telenovella-színészeknek a legjobb hangját keressük, akiknek nem volt olyan szerencséjük, hogy egy bizonyos hanggal összenőjenek, aki minden sorozatukban megszólaltatná őket. Persze tény, hogy nem feltétlenül jó, ha mindig ugyanaz a szinkronhang szólaltat meg egy adott színészt, az ideális az, ha a hang az adott karakterhez, annak életkorához, habitusához, jelleméhez illeszkedik, ez pedig történetenként más és más színésznek adhat “létjogosultságot”. Most mégis arra invitállak benneteket, keressük meg együtt azt a hangot, aki a legjobban passzolt a kérdéses sorozatában az egyes színészekhez, és akit akár az illető “hivatalos hangjának” is el tudnátok képzelni!

Egy jóságos szerepben sem láthattunk, következésképpen igazi gonoszhang-specialistát igényel a rendezése: Chantal Andere személyében ma a Televisa egyik hivatalos viperája keres hivatalos magyar hangot. Segítsetek!

Chantal Andere eddigi szinkronhangjai:

Marimar: Angélica – Földesi Judit
Paula és Paulina: Estefanía – Náray Erika
A betolakodó: Raquel – Román Judit
Szerelempárlat: Minerva – Solecki Janka (? – őt nem sikerült azonosítanom)
Kettős játszma: Raquel – Agócs Judit
Rafaela doktornő: Minerva – Sipos Eszter Anna

Anderével tipikusan az történik, ami a színésznők többségével: gyorsabban öregszik, mint a hozzá tartozó hangok, így nem lepne meg, ha pár éven belül már ő is Andresz Katiként szólalna meg egy intrikus nyanya képében, ám addig is érdemes lenne megállapodni egy hangnál, például valamelyik Juditnál, nekem Román Judittal egész szimpi volt A betolakodóban, de persze Náray Erikával marad az örök favorit.  Ti ki mellett kardoskodtok?

Entry filed under: Magyar hangja...?. Tags: .

Magyar hangja…? #6 – Gabriel Soto Maricruz – szeptember 18-tól újra!

20 hozzászólás Add your own

  • 1. Csabika  |  2015/09/12 - 08:26

    Földesi Judit az örök favoritom, az összes többi számomra nem volt meggyőző.

    Válasz
  • 2. suxel  |  2015/09/12 - 08:49

    Szerelemparlatban: Zvorovszki Andrea (nemreg elhunyt) (tipikus romantikas hang) volt a szinkronhangja, o szinkronizalta az Amor Bravioban Piedadot azaz Yolanda Venturat.

    Nekem mindegyikkel bejott, kiveve Sipos Eszter Annát (EP – ECDLP), na o nagyon fiatalos volt hozza. De az a szinkron Csoma Ferenc munkaja volt, igy megertem, csak hogy nem talalt egy normalis hangot hozza. Az az ember orokre leirta magat elottem.

    Válasz
    • 3. Gabino  |  2020/05/28 - 04:12

      Na hiszen. Én azt hittem, hogy a Rafaelában Sánta Annamária szólaltatta meg

    • 4. Gabino  |  2020/05/28 - 04:13

      Most olvasom, hogy tényleg Sánta Annamária

  • 5. bence1996  |  2015/09/12 - 10:04

    Náray Erika volt a legjobb, de Agócs Judittal se rossz, ahogy most látom a Kettős játszmában. Egyébként köszönöm szépen, hogy meggyőztetek arról, hogy érdemes belekezdeni 🙂
    Én Andresz Katival max. 10 év múlva tudnám elképzelni, de csak is a story5-ön, így A múlt árnyéka után 😀 Lissett hangját még most is idősnek találom egy Törtei Tünde (A szív parancsa) és egy Major Melinda (Szerelem zálogba) után.

    Válasz
    • 6. suxel  |  2015/09/12 - 10:20

      Lisette hangja Kisfalvi Krisztina volt az Amor bravioban.

    • 7. Csabika  |  2015/09/12 - 10:31

      Most akartam épp kérdezni hogy nem Kisfalvi Krisztina volt e AB-ban Lisset hangja de akkor ezek szerint igen. 🙂

    • 8. bence1996  |  2015/09/12 - 15:34

      Hoppá, akkor Kisfalvi Krisztina 😛 bocsesz 😀

  • 9. Kanizsai Rudolf  |  2015/09/12 - 12:11

    Agócs Judit volt a legjobb szerintem

    Válasz
  • 10. kl83  |  2015/09/12 - 16:24

    Én javítanám a hibát!
    Rafaela doktornő: Mireya – Sánta Annamária
    Belén Martínez – Sipos Eszter Anna (Rafaela egyik húga)

    Válasz
    • 11. suxel  |  2015/09/12 - 20:19

      Akkor a magyarszinkronon is rosszul van feltuntetve?

    • 12. Daniel Moncada  |  2015/09/12 - 20:24

      Sztem is Sánta Annamária.
      Feltunoen fiatal volt ahhoz a banyához…

    • 13. Csabika  |  2015/09/12 - 22:03

      Color fan-ként 100%-ig biztosan mondom hogy Mireya valóban Sánta Annamária és nem Sípos Eszter Anna.
      🙂

  • 14. Daniel Moncada  |  2015/09/12 - 20:20

    A Destilando amorban ugyanaz volt a magyar hangja mint a Kertész lányábol Consuelonak és a Sosem feledlekből Florenciának.

    Válasz
    • 15. Marcsi  |  2015/09/13 - 18:26

      Megszületett Silvia Navarro babája! Az jó hír neked? 😀

  • 16. Ben Lacosta de Vasconcelos  |  2015/09/13 - 00:34

    A Szerelempárlatban nem Solecki volt a hangja. A színésznő nevét sajnos nem tudom.

    Válasz
    • 17. Gabino  |  2015/09/13 - 08:26

      Egyébként ezen az oldalon már csak magyar hangja cikkeket lehet olvasni????? Nincs vmi izgibb¿ Mert ez így heti 1x elég gyér

    • 18. Bogy  |  2015/09/13 - 21:54

      Rengeteg dolgot lehet itt olvasni…sőt friss naprakész híreket is már ha jó helyen keresed. Marconak nincs ideje és felesleges is naponta új cikket írni azért mert történt egy két érdekes dolog. Szerencsére vannak itt kedves kommentelők akik mindig tájékoztatnak mindenkit naprakész információkkal. Előbb körülnézni és aztán panaszkodni. Tudom ajánlani oldalt a Friss kommentek felirat alatti linkeket.

  • 19. Kanizsai Rudolf  |  2016/07/17 - 13:37

    Agócs Judit vagy Román Judit a betolakodóból De Náray Erika sem volt rossz

    Válasz
  • 20. Csondor-Halász Helena  |  2023/06/13 - 09:56

    Sipos Eszter Anna volt a legeslegjóindulatúbb magyar hangja, Földesi Judittal együtt.

    Válasz

És te mit gondolsz?

Subscribe to the comments via RSS Feed


Kérdezz-felelek

Jelenleg Mexikóban

17:00: Despertar contigo
19:00: Vino el amor
20:00: Tres veces Ana
21:00: Mujeres de negro
22:00: Yago

Hamarosan Mexikóban

október 31. Sin rastro de ti (21:00)
november 21. La candidata (21:00)

Archívum