Magyar hangja…? #10 – Mario Cimarro

2016/07/23 at 08:00 5 hozzászólás

MHCimarro

A cikksorozatról: a Magyar hangja…? cikksorozatban azoknak a telenovella-színészeknek a legjobb hangját keressük, akiknek nem volt olyan szerencséjük, hogy egy bizonyos hanggal összenőjenek, aki minden sorozatukban megszólaltatná őket. Keressük meg együtt azt a hangot, akit akár az illető “hivatalos hangjának” is el tudnátok képzelni!

Mario Cimarro egy időben az egyik legfoglalkoztatottabb telenovella-főhős volt, a magyar csatornák pedig buzgón vásárolták is a nevével fémjelzett alkotásokat, máig nagyon népszerű hazánkban is, csak kár, hogy agresszív természetével csaknem az összes gyártót magára haragította. Eredeti rekedtes hangja helyett mi sokkal bársonyosabb magyar hangokon hallhattuk megszólalni, a tovább után ti is kiválaszthatjátok a kedvenceteket!

Mario Cimarro eddigi szinkronhangjai:

Paula és Paulina: Luciano – Kálid Artúr/Czvetkó Sándor
Életem asszonya: Antonio Adolfo – Szőke Kavinszky András
Több, mint szerelem: Santiago – Szőke Kavinszky András
Villa Acapulco: Roberto – Kálid Artúr
Latin szerelem: Ignacio – Tóth Roland
Vadmacska: Luis Mario – Juhász György
Második élet: Salvador – Haás Vander Péter
Az áruló: Hugo/Alcides – Haás Vander Péter
A szerelem tengere: Víctor Manuel – Kárpáti Levente
A szenvedélyek lángjai: Juan – Zöld Csaba

Noha Mario karakterei nem voltak túl változatosak (többnyire a fiatal szerelmes és a bosszúálló főhős keverékei), nekem mégis mellékszereplőként marad emlékezetes: a La usurpadorában Kálid Artúr nagyon jól hozta a behízelgő modorú Lucianóként, ráadásul hogy-hogy nem, a Villa Acapulcóban is ő kapta Cimarrót, akinek a későbbi főszerepeinél véleményem szerint sokkal jobban feküdt ez az összetettebb, kontrasztos figura. Nektek melyik hang jelent egyet Mario Cimarróval?

Entry filed under: Magyar hangja...?.

Régi kedvencekkel és premierekkel nyit az Izaura TV “Vino el Amor” – új promók

5 hozzászólás Add your own

  • 1. Ben Lacosta Navarro  |  2016/07/23 - 09:35

    Haás Vander Péter és Tóth Roland hangja nem illett Cimarrohoz. A többivel nem volt baj. Nem tudom eldönteni melyik volt a jobb.
    Nem Lángoló szenvedélyek volt a PDG hanem a Szenvedélyek lángjai.

    Válasz
    • 2. MarcoPolo  |  2016/07/23 - 10:06

      Köszi, javítottam 😉

  • 3. bence1996  |  2016/07/23 - 13:28

    Nekem ez a fickó nem szimpatikus, így nem tudok nyilatkozni.
    De Zöld Csaba illett hozzá legutóbb.

    Válasz
  • 4. Gabino  |  2016/07/23 - 16:08

    Sztem Juhász György, én vele hallottam elsőnek és nagy kedvencem volt a Vadmacska

    Válasz
  • 5. Máté  |  2016/07/24 - 10:45

    Kálid Artúr.

    Válasz

És te mit gondolsz?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Subscribe to the comments via RSS Feed


Kérdezz-felelek

Jelenleg Mexikóban

17:00: Despertar contigo
19:00: Vino el amor
20:00: Tres veces Ana
21:00: Mujeres de negro
22:00: Yago

Hamarosan Mexikóban

október 31. Sin rastro de ti (21:00)
november 21. La candidata (21:00)

Archívum