A homok titkai – októberben újra az M3-on!

2015/10/03 at 07:00 25 hozzászólás

MulheresDeAreiaPromo

Ruth, Raquel, Don Virgilio, az Assunção-klán, Wanderley, Pontal d’Areia és persze a Holdkóros Tonho… ugye ismerősen cseng? Ahogy az várható volt, az M3 retrócsatorna a Rabszolgasors, A kisasszony és A pampák királya után húsz évvel eredeti bemutatója után A homok titkait (Mulheres de areia) is visszahozza a nosztalgiázni vágyóknak, a legnagyobb valószínűséggel A pampák királya befejeztével, október 19-től minden hétköznap 17:15-től.

A ’90-es évek emblematikus brazil sorozatában megismerjük a szelíd tanítónőt, Ruthot (Gloria Pires) és a rá megszólalásig hasonlító, ám természetében tőle merőben különböző ikertestvérét, a rosszindulatú Raquelt (Gloria Pires), aki csak hogy borsot törjön nővére orra alá, elszereti tőle gazdag udvarlóját, a dúsgazdag és gátlástalan szállodatulajdonos, Don Virgilio Assunção fiát, Marcost (Guilherme Fontes), magát a testvérének kiadva. Don Virgilio (Raul Cortez) azonban nem rest a saját családtagjain is átgázolni, hogy céljait elérje, és mindent megtesz, hogy megakadályozza fia házasságát…

A tovább után pár érdekességen túl a főcímvideóval és egy ilyen volt-ilyen lett összeállítással is lehet nosztalgiázni. Lesz olyan közületek, aki most néz majd bele először a sorozatba?

Divulgação-Globo2

Néhány érdekesség a sorozatról:

  • A sorozat Brazíliában eredetileg 201 részes volt, itthon a nemzetközi, vágott verziót kaptuk 180 részben.
  • Itthon ez volt az első olyan telenovella, ahol egy ikerpár volt a főszerepben. Valójában ez a történet is remake, eredetije 1973-ban készült Eva Wilma és Carlos Zara főszereplésével, érdekesség, hogy utóbbi a ’93-as változatban is szerepelt Zé Pedro szerepében.
  • A tengerparti vízszennyezés, Breno, Tonia és a Virgiliót kigúnyoló madárijesztő szálát az írónő, Ivani Ribeiro a ’77-es O Espantalho című történetéből emelte át és ötvözte az eredetivel. Maga a ’73-as történet is a Stolen Life (1946) című, Bette Davis és Glenn Ford főszereplésével készült amerikai film alapján született, eredetileg rádiójátékként.
  • A novellát eredetileg egy évvel korábban mutatták volna be, ám Gloria Pires terhessége miatt elhalasztották a premiert. Manapság ilyesmi elképzelhetetlen lenne.
  • Holdkóros Tonho homokszobrait valójában az egyik színész készítette, akit mindkét változathoz felkértek: Serafim Gonzalez a ’73-as sorozatban Alemãót, húsz évvel később Garnizét játszotta.
  • Tonho karakteréért a meghallgatásokon Tito (Eduardo Moscovis) és Zé Luis (Irving Sao Paolo) későbbi megtestesítője is ringbe szállt, ám Marcos Frotá bizonyult a legjobbnak, akinek máig emblematikus a figura karrierjében.
  • A sorozatban életét vesztő Zé Luis a valóságban is viszonylag fiatalon, 41 évesen hunyt el.
  • Gloria Pires élete egyik legnagyobb feladatának nevezte a főszerepet, a fordulatos történet ugyanis azt kívánta, hogy négy karaktert keltsen életre: Ruthot, Raquelt, illetve a Ruthot játszó Raquelt és a Raquelt játszó Ruthot.
  • A főhősnő dublőre, Graziela Di Laurentis színésznő látható a néhány évvel később, szintén Gloria Pires főszereplésével készült A bestia főcímében, miközben menyasszonynak öltözik.
  • A sorozat vége felé fontos szerepet kap egy gyilkosság, ahol mindkét változatban eltérő volt a gyilkos személye, akárcsak az, hogy valójában ki rejtőzött a madárijesztő-maskara mögött.
  • Kevesen tudják, hogy a nagy nemzetközi siker ellenére ez nem egy főműsoridős nagyágyú volt Brazíliában: a 18:30-as sávban mutatták be 1993-ban, az ottani sorozatok közül azonban azóta is tartja a legmagasabb nézettség rekordját – a sáv átlagosan 35 pontos nézettségét sikerül az utolsó részeivel 62 pontra feltornáznia. Egy ideig az is tervbe volt véve, hogy átrakják egy órával későbbre, ám ezt végül elvetették.  ’96-os és 2011-es ismétlésekor is remek nézettséggel futott.
  • A sorozatnak Oroszországban is hatalmas sikere volt, ahol az utolsó rész vetítését pont a választások napjára időzítették, hogy a nép kénytelen legyen otthon maradni és szavazni ahelyett, hogy vidékre utazott volna.
  • 2011-es ismétlésekor át kellett szabni a sorozat lenti főcímét, hogy a kiskorúaknak is szóló sávban ne legyenek láthatók fedetlen keblek a főcímben. Az új változat így nézett ki.

Entry filed under: Uncategorized.

Mi a jelenlegi kedvenced a tv2 kínálatából? Ma startol Mexikóban a “Pasión y Poder” (kibeszélő)

25 hozzászólás Add your own

  • 1. nota  |  2015/10/03 - 07:15

    Én nagyon örülök, csodás lesz újra megnézni. Kíváncsi vagyok, hogy ennyi idő után hogyan fog hatni rám, figyelembe véve, hogy azóta már rengeteg telenovellát láttam. Remélem, hogy A bestia is sorra kerül majd, én azt is imádtam.

    Válasz
  • 2. Pamela Hellsing Von Thurisaz  |  2015/10/03 - 13:25

    Imádtam annak idején.Még otthon Erdélyben is nézhettem. A kedvencem Malu volt,Marcos húga.

    Válasz
  • 3. Bogy  |  2015/10/03 - 15:29

    Én csak 2009 óta vagyok telenovella fan és a családban az egyetlen aki nem az hogy szereti hanem nem nézi le őket…így sajnálom hogy a ’90-es években emiatt is lemaradtam minden novelláról…de ami késik nem múlik. 🙂 A Rosalindát, a Paula és Paulinát,a Marimart stb. is 2010-ben láttam először és örülök hogy újra leadják a TV-ben ezeket is így remélem lesznek olyan kedves telenovella rajongók akik majd feltöltik a netre hogy én is meg tudjam nézni mivel TV-ben sajnos nekem esélytelen…

    Válasz
  • 4. Milibindi  |  2015/10/03 - 16:31

    Imádtam ezt a soroztatot anno!
    Kiskorúak miatt új főcím 😀 Hát mi is tizenévesek voltunk s néztük. Ez még nem gáz. A dalon röhögtünk pl, mert Viagra szót véltük kihallani, persze nyilván mást énekelnek. Az osztályban meg annyira népszerű volt, hogy gúnynévként elnevezték egymást a sorozat szereplőiről. Volt Raquel, Ruth,Tońho stb.

    Válasz
  • 5. Ben Lacosta de Vasconcelos  |  2015/10/03 - 19:17

    Én is szerettem. A 2. telenovella volt amit láttam. Mindennap 16:30-kor adták és hétvégén ismételték vasárnap de főcím nélkül. Én újra fogom nézni! 🙂

    Válasz
  • 6. Ben Lacosta de Vasconcelos  |  2015/10/04 - 15:56

    ez csak egy új verzió a 2011-es videóból. A csöcsikék itt is látszanak. 🙂

    Válasz
  • 7. Csabika  |  2015/10/04 - 16:55

    Istenem de rég is volt már amikor vetítették, 20.éve kb már van szerintem vagy közel jár hozzá mert még egész kicsi voltam mikor ment. 🙂

    Válasz
  • 8. tibitoma  |  2015/10/04 - 19:45

    Kár, hogy nem készül belőle remake Mexikóban.
    Meg valahol szerencse is, hogy nem nyúlnak egy remek alapanyaghoz ott.

    Válasz
  • 9. todi1992 (margit)  |  2015/10/05 - 08:53

    Nagyon örülök hogy sor került erre a telenovellára is.Biztos ujból megnézem. Szeretem a régi brazil sorozatokat.Gyönyörü helyszinek remek szereplök.

    Válasz
  • 10. tibitoma  |  2015/10/05 - 09:00

    Egyébként pár hónapja megnéztem rengeteg brazil telenovellát és náluk sem túl ritka a dupla remake.

    Válasz
    • 11. tibitoma  |  2015/10/05 - 09:02

      *mármint a wikis szócikkeket róluk. Elég érdekes, hogy a brazilok nagyon részletekbe menően nyilvántartják még az ősrégi szériáikat meg a külföldieket is, a spanyol nyelvűek meg még az újoncokkal sem foglalkoznak a Wikipédián túl sokat, csak az alapinfók kerülnek az oldalakra.

  • 12. Marcsi  |  2015/10/05 - 10:28

    Dehát én látom a melleket meg a feneket minden verzióban most akkor én vagyok a hülye???

    Válasz
  • 13. Marisela  |  2015/10/05 - 23:07

    köszi, hogy írtál róla 🙂 Nagyon szerettem régen, és most is megnézem 🙂

    Válasz
  • 14. jessm  |  2015/10/07 - 22:15

    Én nem sokra emlékszem ebből csak arra , hogy nagymamám állandóan nézte, és mielőtt adták a sorozatot azelött voltak ott ahol sorozatot forgatták és akárhányszor mutatták a külső helyszint mindig mondta, hogy ott volt.

    Válasz
  • 15. tibitoma  |  2015/10/08 - 08:09

    Annyira vágott verziót kaptunk, hogy a 180 részek mindegyike is csk közel félórás, nem egy. Kíváncsi vagyok, hogy ezekből a felekből kettőt vagy csak egyet adnak majd.

    Válasz
  • 16. Anna  |  2015/12/09 - 22:22

    Valaki tudja esetleg hol lehet letölteni az egész sorozatot?
    Köszi 🙂 vagy legalább visszanézni az aktuális napot ha lemaradok róla…

    Válasz
    • 17. Csabika  |  2015/12/09 - 22:32

      http://www.sorozat-barat.info/video/series/2403/A_homok_titkai_online_sorozat

  • 18. Anna  |  2015/12/12 - 10:18

    Köszi 🙂

    Válasz
  • 19. foldvarivera  |  2015/12/17 - 12:43

    Hello Mindenkinek, valaki tudja miért nem vetitik illetve miért nem adja tovább az M3 a sorozatot?? 😦 miért csinálják ezt amikor a legizgalmasabb. Ha nem megy tovább a sorozat van aki esetleg látta már és megirná mi lesz a vége illetve ( Donato úr sorsa pl. ?)

    Válasz
    • 20. Csabika  |  2015/12/17 - 14:07

      Üdv !

      Csak az ünnepekre való tekintettel szünetel majd, Január 4-én folytatják.

  • 21. Suta Aniko  |  2015/12/21 - 17:25

    De jó pont a leg izgalmasabb résznél nem adják csak jövőre

    Válasz
  • 22. Albert Dániel  |  2016/02/23 - 19:22

    Akkoriban mindenki nézte, pláne, hogy nálunk vidéken akkor még csak 1-es és 2-es volt nem is volt helyette más.

    Ugratás akkoriban:
    -Tudsz homokszobrokat csinálni?
    – Nem? Akkor te még Tonyónál is hülyébb vagy. 🙂
    Egyébként pont a holdkóros Tonho-nak volt a legtöbb esze szinte mindig.

    Válasz
    • 23. tibitoma  |  2016/02/23 - 19:34

      Talán mert nem bolond volt, hanem autista.

  • 24. Dan  |  2016/02/28 - 12:02

    Lol, mikor ez a sorozat készült, én még gondolatban sem voltam. Mikor itthon először adták, akkor voltam új szülött 😀 sokáig nem értettem miért dicsőítik sokan ennyire ezt a sorozat de mikor pár napja megláttam Dunnyus fórumán leszedtem az első 10 részt.

    Meglepően igényes és nagyon leköt 18 éves fejjel. Sokkal intelligensebb módon mesélik el a sztorit, mint sok mai televisás agymenést.
    Gloria Pires 1993-ban, 30 évesen sem volt egy szépség, Gaby Spanic sokkal szebb volt a P&P-ban, de Pires ezerszer jobb színésznő. Nem játssza túl egyik szerepet sem, a gonosz Raquel indulatai tényleg belülről jönnek, nem csak fejeket vág és gesztikulál, mint egy ribi.

    El kezdtek érdekelni a brazil sorozatok, és olyas valakit szeretnék kérni, aki nézte a régebbi és a mai sorikat, hogy milyen brazil sorozatokat tudnátok ajánlani?

    Válasz
  • 25. Haukné Gaál Erika  |  2016/03/01 - 16:23

    Én csak azt sajnálom, hogy ez egy vágott változat amit nálunk leadnak! Méghozzá egy nagyon-nagyon megvagdalt változat!!!! Jó lett volna ha az eredeti teljes sorozatot láthattuk volna!

    Válasz

És te mit gondolsz?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Subscribe to the comments via RSS Feed


Kérdezz-felelek

Jelenleg Mexikóban

17:00: Despertar contigo
19:00: Vino el amor
20:00: Tres veces Ana
21:00: Mujeres de negro
22:00: Yago

Hamarosan Mexikóban

október 31. Sin rastro de ti (21:00)
november 21. La candidata (21:00)

Archívum