A szenvedély száz színe: főcímdal (letöltés + magyar szöveg)

2015/01/27 at 10:00 2 hozzászólás

ECDLPsemana1

Az El color de la pasión nézői nap mint nap találkozhatnak majd a sorozat főcíme alatt a Río Roma duó érzelmes dalával, amely az Hoy es un buen día címet viseli. A címnek megfelelően pedig úgy érzem, ez a mai nap éppen megfelelő arra, hogy megosszam veletek a dal letöltési linkjét, illetve hogy a tovább után ismét megmutassam a hozzá készült klipet a dalszöveg magyar fordításával együtt.

LETÖLTÖM!

Río Roma: Ma van a tökéletes nap
(Hoy es un buen día)

Néha a dolgok olyan gyorsan történnek,
Olyan gyorsan jönnek-mennek,
Hogy nincs idő a fontos dolgokra
Úgy igazán…

Csak öt percet adj nekem, húzd ki
a telefont és gyere velem,
Felejtsük el egy pillanatra a világot
és a végtelenséget…

Sokszor akartam már rávenni magamat,
Hogy átöleljelek, és a füledbe súghassak,
Eddig nem találtam a megfelelő alkalmat,
De most végre itt az ideje, hogy meghallgass:

Ma van a tökéletes nap, hogy elmondjam neked,
Megtiszteltetés, hogy te is szeretsz engem,
Hogy imádom a bőröd minden szegletét,
Remélem, elég világos vagyok, hogy megérts,
Ma van a tökéletes nap, hogy megcsókoljalak,
Ma van a tökéletes nap, hogy elmondjam,
Hogy számomra te vagy a legfontosabb,
És napról napra csodálatosabb nő vagy
a szememben.

Szeretlek: ezerszer kimondtam már,
Ez nem kitaláció, nem csak hazugság,
De ezúttal neked mondom el és így
Úgy érzem: még inkább valóság.

Sokszor akartam már rávenni magamat,
Hogy átöleljelek, és a füledbe súghassak,
Eddig nem találtam a megfelelő alkalmat,
De most végre itt az ideje, hogy meghallgass:

Ma van a tökéletes nap, hogy elmondjam neked,
Megtiszteltetés, hogy te is szeretsz engem,
Hogy imádom a bőröd minden szegletét,
Igazi áldás veled minden ébredés.

Az egyedüli, amit szeretnék, hogy megérts,
Az az, hogy a legboldogabb férfivá tettél,
Mert beragyog a szerelmed, a hangod, a bőröd…

Ma van a tökéletes nap, hogy elmondjam neked,
Megtiszteltetés, hogy te is szeretsz engem,
Hogy imádom a bőröd minden szegletét,
Remélem, elég világos vagyok, hogy megérts,
Ma van a tökéletes nap, hogy megcsókoljalak,
Ma van a tökéletes nap, hogy elmondjam,
Hogy számomra te vagy a legfontosabb,
És napról napra csodálatosabb nő vagy
a szememben.

Entry filed under: Magyar hírek. Tags: .

Szerelem ajándékba – még 7 nap! A szenvedély száz színe – még 5 nap!

2 hozzászólás Add your own

  • 1. Emil91  |  2015/01/27 - 10:32

    Jaj de jó, én nagyon szeretem a Rio Roma dalait. Klassz, hogy övék a főcímdal. A végzet hatalmában is volt betét dalok, nagyon szettem azokat és ez meg nagyon lenyűgöz. Köszi. 😀

    Válasz
  • 2. Krisztina  |  2015/01/28 - 07:11

    Ezt a főcimet én is nagyon szeretem mert jó lett nagyon. Most megint meghallgattam. Én is köszönöm hogy megosztottátok velem.

    Válasz

És te mit gondolsz?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Subscribe to the comments via RSS Feed


Kérdezz-felelek

Jelenleg Mexikóban

17:00: Despertar contigo
19:00: Vino el amor
20:00: Tres veces Ana
21:00: Mujeres de negro
22:00: Yago

Hamarosan Mexikóban

október 31. Sin rastro de ti (21:00)
november 21. La candidata (21:00)

Archívum