A Macska: premier ma!

2014/08/18 at 07:21 24 hozzászólás

LaGatapromo4

Esmeralda (Maite Perroni) és Pablo (Daniel Arenas) szerelmének útjába többen is megpróbálnak akadályokat gördíteni, többek között a fiú anyja, Lorenza (Laura Zapata), aki képtelen elviselni, hogy Pablo a Macskával kívánja leélni az életét, pláne mikor kiderül, hogy a lány apja nem más, mint Fernando de la Santacruz (Manuel Ojeda), férje, Agustín (Juan Verduzco) hajdani üzlettársa, akit ők juttattak börtönbe és szakítottak el a családjától.

Mától a Maricruz felezett részekkel látható a tv2-n, 17:30-tól pedig A Macska következik, melyet sok latin-amerikai és európai országnál hamarabb műsorra tűznek itthon. A kommentek közé jöhetnek a vélemények a novelláról, a felezésről és a magyar hangokról is!

Entry filed under: Eseménynapló, Magyar hírek. Tags: .

“Hasta el Fin del Mundo” – a hivatalos főcím Bűnös vágyak – szeptember 5-től a Sorozat+-on!

24 hozzászólás Add your own

  • 1. Marissa  |  2014/08/18 - 07:32

    Szia Marco!
    Én első perctől néztem spanyolul, nekem jobban tetszik, mint a Maricruz. (Elnézést attól, akinek jobban tetszik a Maricruz)
    Véleményem szerint Daniel jobban “passzol” Maite Perronival, és azt hiszem, nem vagyok egyedül a véleményemmel!
    Daniel magyarhangjának, Szabó Máténak nagyon örülök, de Maite-nak Molnár Ilonánál jobbat képzelnék el…sajnos őt Doris miatt nem nagyon kedvelem. De valljuk be őszintén, illik hozzá.
    Kiváncsi leszek a többi magyarhangra is!
    Továbbá akit érdekel a sorozat, az olvashat itt is, mindent saját magam forditottam!
    lagata2014.gportal.hu

    Privát ügyben pedig hamarosan irok neked, Marco!
    Köszi előre is a választ!

    Válasz
  • 2. momo  |  2014/08/18 - 12:58

    Most ment egy riport róla az Aktívban, amiben megszólalt az Epizód főszerkesztője is.
    Itt pedig keresnek olyan személyt, aki hogyvoltozná a sorozat részeit. 😀
    http://comment.blog.hu/2014/08/18/a_fel_karomat_odaadnam_ha_valaki_hogyvoltot_irna_a_tv2_a_macska_cimu_sorozatarol

    Válasz
  • 3. momo  |  2014/08/18 - 14:15

    A Mokkában is volt riport A macskáról, Demcsák Zsuzsa pedig újra csúnyán leszerepelt…
    http://tv2.hu/musoraink/mokka/156354_egy_par_a_valo_eletben_a_macska_ket_foszereploje.html

    Válasz
  • 4. Amiga  |  2014/08/18 - 15:20

    az Aktív riportja: http://tv2.hu/musoraink/aktiv/156366_a_hazai_sztarok_is_varjak_mar_a_macskat.html

    Válasz
  • 5. Ritu32  |  2014/08/18 - 19:19

    Hát ezek nem normálisak! Betenni a Tényekbe! Nem egy nagy durranás novella olyan mint a Maricruz.

    Válasz
  • 6. tibitoma  |  2014/08/18 - 21:41

    Értelem a köbön mindenhol.

    Válasz
  • 7. Zsuzsi  |  2014/08/18 - 22:33

    pedig szerintem csúcs ennyit foglalkoznak a sorozattal 🙂 én a kezdetek óta nézem spanyolul és nekem bejön pedig nem vagyok tini 21 éves vagyok és még is bejön szeretem Maite-t és Daniel-t is és a történet egyre jobban alakul…

    Válasz
  • 8. Ben Lacosta de Vasconcelos  |  2014/08/18 - 23:07

    A hülye TV2. Ez a Nagy Grgely Milánka a marikruzával. Nem képes normálisan kiejteni a neveket ez a fószer? Szánalmas az egész. Akkor inkább ne beszéljenek a sorozatról ha ennyire telik a TV2-nek. Max a 3-as metró felújításával kapcsolatos riportokat nézem mert a TV2 foglalkozik ezzel. Demcsákot is érdekli ez a téma.

    Válasz
  • 9. Maia  |  2014/08/19 - 00:01

    Nagyon örültem, hogy ennyire sok helyen beszámoltak,mert megérdemlik,hogy beszéljenek róla, de hogy így…..inkább mindenki halgatott volna……….Demcsák hagyjuk….egyik riporter sem tudja kiejteni Maite nevét normálisan, sem a Danielét, és Nagy Gergely annyira szakértőnek hiszi magát, hogy csak na, miközben össze-vissza beszélnek……..főleg ő, meg a hülye magazinja……….botrányos

    Válasz
  • 10. Maia  |  2014/08/19 - 00:02

    *hallgatott

    Válasz
  • 11. momo  |  2014/08/19 - 00:12

    Nekem tetszett az első rész. Szerintem hitelesen alakították a karakterüket a gyerekszínészek. Ti is felismertétek, hogy a legelső jelenet az Árva angyal háttérzenéjével indult. Nem is tudtam, hogy van ilyen, hogy egy zenét több sorozathoz is felhasználnak.

    Válasz
  • 12. tibitoma  |  2014/08/19 - 07:34

    Az első egy-két epizód az egész jó, a gyerekszínészek stimmelnek (az Eva Lunából befigyelt a kis Jorge Pozának megfelelő karakter), szuper a hangulatteremtés, csak az a baj, hogy már most hülyére veszik a nézőket. (Rita 5 perces monológjai arról, hogy nem eteti a két porontyot rendesen és félrerakja a kajaadagot a saját unokájának stb., az ilyesmit normális telenovellákban “akció közben” szokták ábrázolni.)

    Válasz
  • 13. tibitoma  |  2014/08/19 - 07:52



    A 4. és az 5. rész a Por un besóból, ez felel meg a La Gata első néhány epizódjának.

    Tessék megnézni, hogy hiába Angelli Nesma készítette (aki szerintem nem a legjobb producer) és hiába 14 évvel ezelőtti gyártás, sokkal inkább befogadható a gyomornak, plusz a színészi munka is kimagaslóbb. A történeten is pont annyit változtattak, hogy ne tűnjön elkarikírozott telenovellaparódiának a La Gata 2000-ben.

    Külön érdekesség, hogy
    a) Natalia Esperón hol Gloria Estefan, hol Kika Edgar énekhangján énekel 😀 (A főcímdal k.vára tetszik.)
    b) játszik benne a fiatal Jorge Poza
    c) a dadus/házvezetőnő úgy néz ki, mintha a mi Molnár Piroskánk mexikói helytartója lenne

    Válasz
  • 14. tibitoma  |  2014/08/19 - 10:02

    Marco, a te logód sokkal pofásabb,mint amit a TV2 kreált, figyelted?

    Válasz
    • 15. MarcoPolo  |  2014/08/19 - 13:56

      A tv2-es sem rossz, csak ők nem az eredeti betűtípust használták 😛

  • 16. Devilrose  |  2014/08/19 - 10:48

    Amit azzal a cicával csinálnak azt úgy hívják állatkínzás.
    Össze vissza szorongatják, fejjel lefelé lógatják, kirázzák a futkározással a lelkét, szétáztatják az esőben. Felháborító.

    Válasz
    • 17. MarcoPolo  |  2014/08/19 - 13:57

      Igen, ezt már anno a mexikói nézők is nehezményezték. Remélhetőleg nem ugyanazt a macskát hurcibálta a kislány fel-alá, hanem minden jelenetben “csak” egyet.

  • 18. kamara  |  2014/08/19 - 19:13

    Bármi életszerűség van is a Por un Beso-ban, egy rozsanovellához képest, az legalább annyira köszönhető Natalia Esperón jelenlétének, kisugárzásának, mint annak, hogy Varangynénál bárki kompetensebb befogadhatóság tekintetében, a producerek közül. Leszámítva persze a kedves urát. Másrészt talán, a számos feldolgozás közül, ezen és a José Rendón félén érződik leginkább, hogy volt valami elképzélésük a történetről, és nemcsak a tipikus körítéssel akarták eladni azt.

    Válasz
    • 19. tibitoma  |  2014/08/19 - 22:08

      Az előbb nem ment be, szóval: bárki légy is, de lájk!

  • 20. kamara  |  2014/08/20 - 08:27

    A fentiekhez, még annyit, hogy bár Nesma, valószínűleg, kevésbé tudatosan, mint Rendón, de mintha a színészeit is ehhez mérten válogatta volna. Bárhogy is volt, örülök, hogy így sikerült.

    Válasz
    • 21. tibitoma  |  2014/08/20 - 08:37

      Nekem van egy olyan sejtésem, hogy Nesma valami olyasmit akart csinálni a La Gatával, mint amit Estrada csinált a Cristallal, két évvel a PUB előtt. A mottó: “Tegyünk valósághűvé egy rózsanovellát”.

  • 22. kamara  |  2014/08/20 - 08:47

    Ha így is gondolkodott egykoron, mára visszafejlődött, mondhatni ellenkező irányú utat járt be. Ld. Abismo, LQLVMR. Ej, az a fránya főműsoridő!

    Válasz
  • 23. kamara  |  2014/08/20 - 12:07

    Ebből is látszik, hogy abban az időszakban voltak a csúcson. Minden különösebb nehézség nélkül aktualizáltak egy rózsanovellát is, ha eldöntötték. A 2000-es évek közepéig nem is volt baj a történeteikkel, sőt egyesek még meg is táltosodtak átmenetileg. (Larrosa-LVO, 2006), de azóta… Inkább adjunk hálát Blanco-Penáékért, és az olyan előremutató gondolkodású producerekért, mint amilyen Giselle Gonzalez, vagy RGF, akik megmutatják, hogy másképp is lehet. Úgy kellenek ők, akár egy falat kenyér.

    Válasz
  • 24. tibitoma  |  2014/08/21 - 23:46

    Nahát, mit találtam!
    Néhány képkocka az ősrégi argentin változatból

    Válasz

És te mit gondolsz?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Subscribe to the comments via RSS Feed


Kérdezz-felelek

Jelenleg Mexikóban

17:00: Despertar contigo
19:00: Vino el amor
20:00: Tres veces Ana
21:00: Mujeres de negro
22:00: Yago

Hamarosan Mexikóban

október 31. Sin rastro de ti (21:00)
november 21. La candidata (21:00)

Archívum